Newsletters are distributed electronically every Friday.  A paper copy will be distributed to students in advisory on Mondays.

Quarter 4 Report Card Pick Up Conferences + Summer School Registration

As we approach the end of the school year, we wanted to get the date for our final family conferences on the calendar! Family conferences and Report Card Pick Up will take place for 9th - 11th grade families on Tuesday, June 17th from 1:30PM - 6:30PM. Please mark this date now to ensure that you attend. This is the last day of work for the year for advisors and they want to make sure to meet with you before heading into the summer. Summer School registration will also take place at this time.

Conferencias para la entrega de boletas de calificaciones del 4.º trimestre + Inscripción a la escuela de verano

A medida que se acerca el final del año escolar, ¡queríamos anotar la fecha de nuestras últimas conferencias familiares! Las conferencias familiares y la entrega de boletas de calificaciones se llevarán a cabo para las familias de 9.º a 11.º grado el Martes, 17 de junio de 1:30PM a 6:30PM. Por favor, anoten esta fecha para asegurarse de asistir. Este es el último día de trabajo del año para los asesores y quieren reunirse con ustedes antes de comenzar el verano. La inscripción a la escuela de verano también se realizará en ese momento.

SkyArt Summer Art Class for Students 

This exciting program offers students the opportunity to earn enrichment credit while engaging in hands-on art projects this July. Through creative art-making experiences, students will not only enhance their problem-solving skills but also develop a broader perspective, fostering “big picture” thinking. Classes will be held from 9:00AM –10:30AM on July 8th–10th and July 15th–17th (Tues/Wed/Thurs). Sign up for the program using the link located here. By signing up, you are COMMITTING to attend all 6 sessions.

Clase de Arte de Verano SkyArt para Estudiantes

Este emocionante programa ofrece a los estudiantes la oportunidad de obtener créditos de enriquecimiento mientras participan en proyectos artísticos prácticos este julio. A través de experiencias artísticas creativas, los estudiantes no solo mejorarán sus habilidades para resolver problemas, sino que también desarrollarán una perspectiva más amplia, fomentando el pensamiento global. Las clases serán de 9:00AM a 10:30AM del 8 al 10 de julio y del 15 al 17 de julio (martes, miércoles y jueves). Inscríbete en el programa a través del enlace aqui. Al inscribirte, te comprometes a asistir a las 6 sesiones.

FREE Gym Membership for Students

The Planet Fitness Summer Pass ’25 provides free access to high school students ages 14 to 19 from June 1st, 2025 to August 31st, 2025. Registration for the Planet Fitness Summer Pass ’25 program is available at any Planet Fitness club or online at planetfitness.com/summerpass . Individuals under 18 years of age will need a parent or guardian to register.

Membresía de gimnasio GRATUITA para estudiantes

El Pase de Verano Planet Fitness 2025 ofrece acceso gratuito a estudiantes de preparatoria de 14 a 19 años del 1 de junio al 31 de agosto de 2025. La inscripción al Pase de Verano Planet Fitness 2025 está disponible en cualquier club Planet Fitness o en línea en planetfitness.com/summerpass. Los menores de 18 años necesitarán la compañía de un padre o tutor para registrarse.